EL LADO OCULTO DE LA ORACION

UN DISCURSO EN LA PRO-ECCLESIA DEL SR. HEINDEL *
ORIGINAL EN RAYOS, AGOSTO 1915

 

* [1]Nos hemos reunido aquí esta noche para un doble propósito; primero, porque es domingo y tenemos nuestro habitual Servicio Rosacruz del Templo; luego porque la Luna esta noche está en un signo cardinal y tenemos también la reunión de Curación. A este respecto es muy importante tener en cuenta el hecho de que los estudiantes de la Fraternidad Rosacruz, localizados en todo el mundo, han concentrado hoy sus pensamientos en esta Pro-Ecclesia para el mismo propósito que ahora estamos tratando de lograr, a saber: Generar pensamientos de ayuda y sanación, enfocarlos en una dirección común para que puedan estar disponibles para ayudar a los Hermanos Mayores de la Orden Rosacruz en su trabajo benévolo para la Humanidad.

Pero si realmente queremos lograr algo en esa dirección, debemos tener una comprensión clara y definida de cuál es nuestro objetivo y cuáles son los medios para lograrlo.  No basta con que sepamos de manera vaga de la enfermedad y el sufrimiento que hay en el mundo ni que tengamos una idea tenue y nebulosa de ayudar y aliviar este sufrimiento, ya sea corporal o mental.  Debemos hacer algo definitivo para alcanzar nuestro objeto, y, por lo tanto, será bueno colocar ante nuestras mentes una ilustración que pueda ayudarnos.  Supongamos que uno de nuestros edificios está en llamas, una gran cantidad de basura se ha acumulado en un rincón y por combustión espontánea finalmente se ha convertido en un fuego.  Tenemos manguera, agua y una boquilla para que podamos actuar sobre el fuego y esforzarnos por apagarlo.  Pero para hacer esto primero debemos abrir el agua y apuntar con la boquilla recta; también el chorro de agua debe ser adecuado para hacer frente al fuego.  No nos ayudará en absoluto si simplemente vamos girando el chorro hacia la mitad, o si tenemos un chorro pequeño y rociamos de aquí para allá.  Debemos apuntar directamente al corazón del fuego y debe ser adecuado en la fuerza y el volumen para hacer frente a la quema del material.  Si tenemos estos requisitos, podremos apagar el fuego en el edificio, y así hemos cumplido nuestro propósito mediante el uso adecuado de medios eficientes.

 La curación de la enfermedad ofrece una analogía perfecta, porque cualquier enfermedad, podemos decir, es realmente un fuego, el Fuego Invisible que es el Padre, que se esfuerza en romper las cristalizaciones que hemos acumulado en nuestro cuerpo.  Reconocemos la fiebre como un fuego, pero los tumores, los cánceres, todo lo demás es realmente también el efecto de ese fuego invisible, que se esfuerza por purgar el sistema y purificarlo formando una condición que hemos provocado rompiendo las leyes de la naturaleza.  Ahora con respecto a los pensamientos de sanación; este mismo poder, que se esfuerza lentamente para limpiar el cuerpo, puede ser grandemente aumentado por la concentración adecuada, y eso es lo que realmente es la oración, siempre que tengamos las condiciones apropiadas.

 

 Para ilustrar cuáles son estas condiciones, tomaremos la tromba marina como ejemplo.  Es posible que no haya visto este fenómeno de la naturaleza, pero es maravilloso e imponente.  Por lo general, en el momento en que se produce, los cielos parecen colgar muy bajo sobre el agua; hay una sensación tensa en el aire de la depresión o la concentración, y gradualmente parece como si un punto en el cielo se extiende hacia el agua, y las olas en un cierto lugar parecen saltar hacia arriba hasta que el cielo y el agua se encuentran en una masa de remolinos. Algo similar ocurre cuando una persona o un número de personas están en ferviente oración.  Todas las fuerzas en la naturaleza que hacen nuestro trabajo aquí sólo están trabajando en el éter — la electricidad, la fuerza expansiva en vapor, etc., todos son etéreos — pero hay fuerzas en el universo mucho más potentes y sutiles, entre ellos el poder de pensamiento.  Cuando una persona con toda sinceridad suplica intensamente a un Poder Superior, su aura se parece a una especie de embudo que se asemeja a la parte inferior de la tromba.  Esta salta al espacio a gran distancia y, al estar en sintonía con la vibración de Cristo del Mundo interplanetario del Espíritu de Vida, se extrae de allí un poder divino que entra en el hombre, o compañía de los hombres y anima la forma de pensamiento que han creado.  Así se logrará el objeto para el cual se unieron.

Pero téngase en cuenta, que el proceso de orar o concentrarse no es simplemente un frio proceso intelectual.  Debe haber una cantidad de sentimiento adecuado para lograr el objeto deseado, ya que un cierto volumen de agua era necesario para sofocar el fuego, y a no ser que esta intensidad de sentimiento esté presente, el objeto no se logrará, igual que un pequeño chorro de agua no sofocará un gran fuego.   Este es el secreto de todas las oraciones milagrosas que jamás se han registrado: la persona que oró por algo siempre fue intensamente con fervor; todo su ser estaba en el deseo de esto o aquello que deseaba, y así se elevó a los mismos reinos de lo divino y descendió la respuesta del padre.   El año pasado tuvimos un caso de ese tipo en el cuartel general.  Una de las trabajadoras había sido herida en un accidente automovilístico y sufrió una conmoción cerebral.  Esa noche todos nos unimos en una súplica silenciosa a nuestro Padre Celestial, aquí en esta Pro-Ecclesia, para que ella pudiera ser sanada y ayudada.  El escritor entonces percibió claramente la intensidad del sentimiento y cómo dio lugar a esa parte inferior en forma de embudo del canal, que derramó la respuesta divina, y esa noche la conciencia regresó, algo que es más que inusual en los anales de tales casos. También encontramos que, en ciertas comunidades santas, como, por ejemplo, “La Mesa Redonda del Rey Arturo”, o en un círculo de espiritistas, se ha provocado una condición similar. Primero, los guardianes en el círculo se sintonizaron con una vibración común cantando ciertas canciones.  Y habiendo sido así unidos, forman un único embudo áurico atrayendo todo lo que desean, según la intensidad de sus deseos y su concentración. Esta vibración espiritual es tan poderosa que a veces puede transmitirse y permanecer alrededor incluso de objetos aparentemente inanimados; por ejemplo, aquí muchas personas han notado, incluso como han sido superadas por, las poderosísimas vibraciones en el órgano.  Se dará cuenta de que hay una copia del Cristo de Hoffman sobre el órgano.  No hay duda en la mente del orador, que cuando Hoffman pintó este cuadro, sintió muy intensamente la posición y el sentimiento del Cristo en Getsemaní; por lo tanto, plasmó en su imagen una representación de ese mismo canal áurico.  Esto no permanecería, ni se reproduciría en una copia impresa de la imagen, pero en la imagen de aquí en la Pro-Ecclesia, siendo pintada por uno de nuestros miembros que conectó con el sentimiento del artista y siendo equipado con la comprensión del secreto del Cristo sufriente en esa hora solitaria, también ha traído este mismo canal en su imagen y por lo tanto las vibraciones se sienten emanando de ella.

Todo esto nos enseña que tal fuerza está disponible y que puede ser utilizada científicamente con un efecto mucho mayor que si lo usamos de una manera casual, deseando vagamente esto, eso, o la otra cosa.  Pero hay un gran peligro también de abusar de este maravilloso poder; por lo tanto, siempre debemos calificar nuestras súplicas para los demás, con las palabras de Cristo: “no se haga mi voluntad, sino la tuya.”  De lo contrario, seremos responsables de causar daño en lugar de ayuda.  Probablemente notaste que dije “nuestras súplicas para los demás.”  Dejemos que esta idea se hunda en nuestras mentes: que nunca debemos pedir nada por nosotros mismos.  Eso es superfluo; el Cristo nos ha dado la certeza de que, si “buscamos primero el Reino de Dios y su justicia, todas las demás cosas serán añadidas” a nosotros.  También tenemos la promesa en la Biblia “el Señor es mi pastor y nada me faltará” y muchos años de experiencia ha demostrado al orador que este es un hecho real, que, si trabajamos con la ley, para otros, entonces la ley se encargará de nosotros, porque somos trabajadores con él, y la gran razón por la que no se escucha hoy la oración es que los suplicantes siempre piden algo por sí mismos, contrariamente al bien común.  Si estamos cuidando de nosotros mismos y siempre tratando de obtener lo mejor para nosotros mismos, independientemente de todos los demás, entonces no es necesario que nuestro Padre celestial se cuide de nosotros; pero en el momento en que nos ponemos en sus manos y pensamos en cómo podemos hacer su obra, cómo podemos lograr su voluntad en la tierra, como se hace en el Cielo, entonces nos convertimos en compañeros de trabajo con Él, obreros en su viña.  Luego nos acercaremos a Él para que cuide de nosotros, y entonces podemos descansar con plena confianza en que todo lo que sea necesario para nuestro consuelo material o espiritual será inminente; ni la medida será pequeña, escasa o media, sino que recibiremos toda la medida, anticipada y desbordada.  Con estos pensamientos, ahora entraremos en el silencio y durante diez minutos concentraremos nuestra mente en el objeto por el cual hemos reunido: “ayudar y sanar a nuestros semejantes que sufren, en particular a los que se han dirigido a la sede pidiendo ayuda en su aflicción

   Traducido por el equipo de Voluntarios

 

 

 

 

 

[1] Partes de esta charla, contenidas en los rayos 1915 de agosto, y una charla anterior presentada en los rayos 1915 de julio, sirvieron como base para el texto del servicio de sanación->